Умови використання
Останнє оновлення: 1 листопада 2025 р.
Компанія Zhuhai Pantum Electronics Co., Ltd. та її нинішні й майбутні афілійовані особи («ЛІЦЕНЗІАР») ГОТОВІ ЛІЦЕНЗУВАТИ ПОСЛУГУ ОСОБІ АБО ЮРИДИЧНІЙ ОСОБІ, ЯКА ОТРИМУЄ ПОСЛУГУ («ВИ») ВИКЛЮЧНО ЗА УМОВИ, ЩО ВИ ПРИЙМАЄТЕ ВСІ УМОВИ, ЩО МІСТЯТЬСЯ В ЦЬОМУ ВИКОРИСТАННІ («ЦІ УМОВИ») ТА ДОДАТКУ ДО НЬОГО, ПОЛІТИЦІЇ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ «PANTUM» («ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ»). БУДЬ ЛАСКА, ПРОЧИТАЙТЕ ЦІ УМОВИ ПЕРЕД ТИМ, ЯК КОРИСТУВАТИСЯ НАШИМИ ПОСЛУГАМИ. ВИКОРИСТАННЯ НАШИХ ПОСЛУГ ОЗНАЧАЄ, ЩО ВИ ПРОЧИТАЛИ ТА ПРИЙНЯЛИ ЦІ УМОВИ. ВИ НЕ МОЖЕТЕ КОРИСТУВАТИСЯ НАШИМИ ПОСЛУГАМИ, ЯКЩО ВИ НЕ ПРИЙМАЄТЕ ЦИХ УМОВ.
ВАЖЛИВЕ ПОВІДОМЛЕННЯ: РОЗДІЛ 11 Є ОБОВ'ЯЗКОВИМ ПОЛОЖЕННЯМ ЩОДО ЗАСТОСУВАННЯ ЗАКОНОДАВСТВА ТА АРБІТРАЖУ ТА ВИЗНАЧАЄ ВАШУ ВІДМОВУ ВІД ПРАВА УЧАСТІ В КОЛЕКТИВНИХ ПОЗОВАХ АБО КОЛЕКТИВНИХ АРБІТРАЖАХ ЩОДО СПОРІВ У БУДЬ-ЯКІЙ ЮРИСДИКЦІЇ.
1. Право власності
Ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що Послуга – це цінна комерційна таємниця Ліцензіара та його сторонніх ліцензіарів, і що Ліцензіар або його сторонні ліцензіари володіють виключно всіма іноземними та вітчизняними авторськими правами та іншими правами інтелектуальної власності на Послуги. За винятком випадків, прямо ліцензованих Вам у Цих Умовах, усі права на Послуги та всі права інтелектуальної власності на нього зберігаються за Ліцензіаром та його сторонніми ліцензіарами. Жодне право власності на Послуги або його право власності не передається Вам.
2. Ліцензія
Після прийняття вами цих Умов, протягом терміну дії цих Умов, Ліцензіар надає Вам, а Ви погоджуєтеся прийняти, обмежену, невиключну, непередавану, особисту ліцензію на використання Послуг лише для Вашого звичайного бізнесу або особистого використання.
3. Обмеження
(a) Ви не маєте права змінювати, редагувати, копіювати, відтворювати, створювати похідні роботи, здійснювати зворотне проектування, змінювати, вдосконалювати або будь-яким чином використовувати будь-яку із цих Послуг без попередньої письмової згоди Ліцензіара.
(b) Ви не маєте права експортувати або реекспортувати Послуги (або будь-яку їх частину) у будь-якій формі з порушенням експортних обмежень уряду вашої країни.
(c) Ви повинні дотримуватися будь-яких додаткових обмежень щодо Послуги, які можуть бути викладені у відповідній документації.
4. Посилання на сторонні веб-сайти
Наші Послуги можуть надавати посилання на сторонні веб-сайти. Якщо ви використовуєте ці посилання, ви залишаєте наші Послуги. Ліцензіар не контролює жодний із сторонніх веб-сайтів і не несе відповідальності за будь-який із сторонніх веб-сайтів. Якщо ви вирішите отримати доступ до будь-якого із сторонніх веб-сайтів, на які є посилання з нашої Послуги, ви вважатиметеся відповідачем політики конфіденційності цих третіх сторін. Ліцензіар не робить жодних заяв щодо таких третіх сторін.
5. Згода на використання даних
Ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що Ліцензіар може збирати та використовувати надану вами інформацію, Ліцензіар та його афілійовані особи збиратимуть від вас лише ту інформацію, яка необхідна для надання вам послуг. Будь-які персональні дані та інформація фізичних осіб, зібрана таким чином, обробляються відповідно до Політики конфіденційності Ліцензіара. Політика конфіденційності є додатком до цих Умов і має таку ж юридичну силу, як і ці Умови. За винятком випадків, коли це стосується виключно надання вам послуг, Ліцензіар не повинен використовувати дані таким чином, щоб ідентифікувати вас особисто.
6. ВІДМОВА ВІД ГАРАНТІЙ
НАДАННЯ ПОСЛУГИ НЕ ГАРАНТУЄТЬСЯ І НАДАЄТЬСЯ «ЯК Є», БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЗАЯВ АБО ОБІЦЯНОК БУДЬ-ЯКОГО ХАРАКТЕРУ, ЯВНИХ АБО НЕЯВНИХ, ВКЛЮЧАЮЧИ ГАРАНТІЇ ТОВАРНОЇ ПРИГОДНОСТІ АБО ПРИГОДНОСТІ ДЛЯ ВИЗНАЧЕНОЇ ЦІЛІ, ПРАВА ВЛАСНОСТІ, ВІДСУТНІСТЬ ПОРУШЕННЯ ПРАВ І БУДЬ-ЯКІ ГАРАНТІЇ, ЯКІ МОЖУТЬ ВИНИКНУТИ ТОРГІВЕЛЬНОЇ ПРАКТИКИ АБО ОСВІТИ. ЛІЦЕНЗІАР НЕ ЗАЯВЛЯЄ, НЕ ГАРАНТУЄ ТА НЕ КОНТРОЛЮЄ, ЩО РОБОТА ПОСЛУГ БУДЕ БЕЗПЕРЕРВНОЮ АБО БЕЗПОМИЛОЧНОЮ, АБО СУМІСНОЮ ІЗ СЕРЕДОВИЩЕМ ОБРОБКИ ДАНИХ, ЯКЕ ВИКОРИСТОВУЄТЕ ВИ, АБО ЩО ДЕФЕКТИ МОЖУТЬ БУТИ ВИПРАВЛЕНІ.У компетентних органах влади може бути заборонено виключення будь-яких певних гарантій, тому вищезазначені застереження можуть до вас не застосовуватись. У компетентних органах влади можуть бути інші законні права.
7. ОБМЕЖЕННЯ ЗАСОБІВ ПРАВОВОГО ЗАХИСТУ
Сукупна відповідальність Ліцензіара за всі збитки та шкоду, що виникли за цими Умовами або у зв'язку з ними, включаючи, без обмежень, ті, що виникають з договору, делікту (включаючи дії, засновані на недбалості, об'єктивній відповідальності та навмисній та/або навмисній поведінці), гарантії, відшкодування збитків або іншої теорії відповідальності, а також незалежно від того, чи пов'язані вони з невиконанням або ненаданням послуг, або пов'язані з проектуванням, виконанням, використанням, дефектом або несправністю ПОСЛУГИ, ТА ваш єдиний та виключний засіб правового захисту обмежується сумою 5,00 доларів США. ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН ЛІЦЕНЗІАР АБО ЙОГО ТРЕТЬОЇ СТОРОННІ ЛІЦЕНЗІАРИ, АБО ЇХНІ ВІДПОВІДНІ АФІЛІЙОВАНІ КОМПАНІЇ, ПОСТАЧАЛЬНИКИ, ДИСТРИБ'ЮТОРИ АБО РЕСЕЛЕРИ НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ВТРАЧЕНИЙ ПРИБУТОК, ВТРАЧЕНІ ДАНІ, ПЕРЕРИВАННЯ В БІЗНЕСІ АБО ЗА БУДЬ-ЯКІ НЕПРЯМІ, ПОБОЧНІ, ВИПАДКОВІ, СУПЕРЕДБАЧНІ, ПРИКЛАДНІ, ШТРАФНІ, ПОВІРАЛЬНІ АБО СПЕЦІАЛЬНІ ЗБИТКИ, ЩО ПОВ'ЯЗАНІ З АБО ВИНИКЛИ В РЕЗУЛЬТАТІ ВИКОРИСТАННЯ АБО НЕМОЖЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ ПОСЛУГИ, НАВІТЬ ЯКЩО ТАКІ ЗБИТКИ Є ПЕРЕДБАЧЕНИМИ АБО ЛІЦЕНЗІАР АБО ЙОГО УПОВНОВАЖЕНІ РЕСЕЛЕРИ БУЛИ ПОВІДОМЛЕНІ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ АБО ЗА БУДЬ-ЯКУ ВАШУ ПРЕТЕНЗІЮ НА ПРЕТЕГНІЇ ТРЕТЬОЇ СТОРОН, І НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЧИ ҐРУНТУЄТЬСЯ ПРЕТЕНЗІЯ НА ДОГОВОРІ, ДЕЛІКТІ (ВКЛЮЧАЮЧИ НЕОБЕРЕЖНІСТЬ, СУВОРОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ТА НАВМИСНИХ ТА/АБО НАВМИСНИХ ДІЙ), ГАРАНТІЇ, ВІДШКОДУВАННЯ АБО ІНШІ ТЕОРІЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ. ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ, ЩО (A) ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ, ВИЛОГЛЕНІ В ЦИХ УМОВАХ, ПРЕДСТАВЛЯЮТЬ ЦІННИЙ ТА НЕОБХІДНИЙ СТИМУЛ ДЛЯ ЛІЦЕНЗІАРА ДО ЛІЦЕНЗУВАННЯ ВАМ ПОСЛУГИ, ТА (B) ТАКІ ОБМЕЖЕННЯ НЕ ПРИЗВОДЯТЬ ДО НЕВДАЛОСТІ ЦИХ УМОВ ДО ВИКОНАННЯ СВОЄЇ ОСНОВНОЇ МЕТИ ЧЕРЕЗ ВІДСУТНІСТЬ ЗАСОБІВ ПРАВОВОГО ЗАХИСТУ АБО З ІНШОГО ВИНИ. Компетентна юрисдикція може не дозволяти жодних обмежень відповідальності, тому вищезазначені застереження можуть не застосовуватися до вас. Ви можете мати інші законні права у компетентній юрисдикції.
8. Обмеження прав
Ви визнаєте, що Послуги є комерційним Сервісом, розробленим за приватні кошти. Ваші права на його використання, дублювання або розкриття обмежуються цими Умовами. Якщо кінцевим користувачем є урядова установа США, використання, дублювання та розкриття обмежуються, як зазначено в цьому документі, у максимальному обсязі, дозволеному Доповненням до Положення про федеральні закупівлі для оборони або Положенням про федеральні закупівлі, залежно від обставин.
9. Припинення
Ви можете припинити користування цим Послугами у будь-який час. Ваша ліцензія на користування Послугами припиняє свою дію негайно та автоматично без попередження, якщо ви не будете суворо дотримуватися цих Умов. Після будь-якого припинення дії цієї ліцензії Ви повинні негайно припинити будь-яке користування Послугами.
10. Різне
Ці Умови можуть бути змінені лише у письмовій формі, підписаній Вами та уповноваженою особою Ліцензіара. Якщо будь-яке положення Цих Умов з будь-якої причини буде визнано незаконним або таким, що не підлягає виконанню, судом компетентної юрисдикції, решта положень Цих Умов залишатимуться чинними та непорушними, а положення, що порушує положення, буде обмежене або змінене в тій мірі, яка необхідна для того, щоб зробити його таким, що підлягає виконанню.
11. ЧИННЕ ЗАКОНОДАВСТВО ТА ЮРИСДИКЦІЯ
11.1 Ці Умови регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Китайської Народної Республіки без застосування принципів колізійного права.
11.2 Будь-який спір, що виникає з цих Умов або у зв'язку з ними, має бути переданий на розгляд до Шеньчженьського міжнародного арбітражного суду (SCIA). Цей арбітраж проводиться в Шеньчжені відповідно до його чинних арбітражних правил. Кількість арбітрів становить один, а мовою арбітражу є англійська.
11.3 ВІДМОВА ВІД КОЛЕКТИВНИХ ПОЗОВІВ ТА КОЛЕКТИВНИХ АРБІТРАЖІВ. ВИ ТА ЛІЦЕНЗІАР ПОГОДЖУЄТЕСЯ, ЩО КОЖНА СТОРОНА МОЖЕ ВИНОСИТИ СПОРИ ПРОТИ ІНШОЇ СТОРОНИ ЛИШЕ В ОСОБИСТІЙ ЯКОСТІ, А НЕ ЯК ПОЗИВАЧ АБО ЧЛЕН КОЛЕКТИВНОГО ПОЗОВУ В БУДЬ-ЯКОМУ КОЛЕКТИВНОМУ АБО ПРЕДСТАВНИЦЬКОМУ ПРОВАДЖЕННІ, ВКЛЮЧАЮЧИ, БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, ФЕДЕРАЛЬНІ АБО ШТАТНІ КОЛЕКТИВНІ ПОЗОВИ АБО КОЛЕКТИВНІ АРБІТРАЖІ. КОЛЕКТИВНІ ПОЗОВИ, КОЛЕКТИВНІ АРБІТРАЖІ, ПОЗОВИ ПРИВАТНИХ ГЕНЕРАЛЬНИХ АДВОКАТІВ ТА БУДЬ-ЯКІ ІНШІ ПРОВАДЖЕННЯ, ДЕ ХТОСЬ ДІЄ В ПРЕДСТАВНИЦЬКІЙ ЯКОСТІ, НЕ ДОЗВОЛЕНІ. ВІДПОВІДНО, ЗГІДНО З АРБІТРАЖНИМИ ПРОЦЕДУРАМИ, ВИЛОЖЕНИМИ В ЦЬОМУ РОЗДІЛІ, АРБІТРАТ НЕ ПОВИНЕН ОБ'ЄДНУВАТИ АБО ОБ'ЄДНУВАТИ ВИМОГИ БІЛЬШЕ ОДНІЄЇ СТОРІНИ БЕЗ ПИСЬМОВОЇ ЗГОДИ УСІХ ЗАЦІКАВЛЕНИХ СТОРІН НА АРБІТРАЖНЕ ПРОЦЕДУРАННЯ.
11.4 РОЗДІЛ 11.3 ЗАВЖДИ ЗАСТОСОВУЄТЬСЯ, НЕЗАЛЕЖНО ВІД ЗАКОНОДАВСТВА ТА ЮРИСДИКЦІЇ, ЩО ФАКТИЧНО ЗАСТОСОВУЄТЬСЯ.
Політика конфіденційності «PANTUM»
Останнє оновлення: 1 листопада 2025 р.
Компанія «Pantum» визнає важливість вашої конфіденційності та має на меті захищати її. Ми надамо вам інформацію про те, як ми обробляємо ваші персональні дані та інформацію, у цій політиці конфіденційності («Політика»). У цій Політиці такі терміни, як «Pantum», «ми», «нас» та «наш», стосуються компанії Zhuhai Pantum Electronics Co., Ltd. та її поточних і майбутніх афілійованих осіб, як це визначено місцевим законодавством.
Ця Політика застосовується до веб-сайтів або сервісів, якими ми керуємо, і якщо у нас немає окремої політики конфіденційності для конкретних веб-сайтів або сервісів тощо. У разі будь-якої невідповідності між цією політикою та заявою про конфіденційність для конкретного сервісу, остання має переважну силу.
Перш ніж почати користуватися нашими послугами, будь ласка, уважно та ретельно прочитайте цю Політику, особливо терміни, виділені жирним шрифтом, щоб переконатися, що ви повністю розумієте та погоджуєтеся з цією Політикою перед використанням.
Ця Політика головним чином має на меті показати вам:
I. Як «PANTUM» збирає та використовує вашу інформацію
II. Як «PANTUM» зберігає та розкриває вашу інформацію
III. Як «PANTUM» захищає вашу інформацію
IV. Як «PANTUM» обробляє персональну інформацію дітей
V. Як «PANTUM» захищає ваші права
VI. Як «PANTUM» обробляє вашу персональну інформацію за кордоном
VII. Посилання на веб-сайти третіх сторін
VIII. Як з нами зв’язатися
IX. Зміни до цієї Політики
I. Як «PANTUM» збирає та використовує вашу інформацію
Ми збираємо вашу інформацію згідно з правовими принципами законності, легітимності, необхідності та добросовісності. Категорії персональних даних, які ми збираємо від вас, залежать від товарів або послуг, які ви обираєте використовувати, але можуть включати наступне:
Інформація, яку ми збираємо:
Ми використовуватимемо вашу інформацію для наступних цілей:
Якщо ви відмовитеся надати вищезазначену інформацію, це не завадить вам продовжувати переглядати наш веб-сайт. Однак, у деяких випадках ми не зможемо надати вам відповідні послуги або своєчасно відповісти на ваші запити. Ми не використовуватимемо вашу особисту інформацію та дані для цілей, відмінних від зазначених тут, без вашої згоди.
Важливо зазначити, що вищезазначені способи використання охоплюють основні способи, якими ми використовуємо вашу інформацію. Час від часу ми можемо оновлювати сторінки нашого веб-сайту, щоб надавати вам різноманітніші послуги. Коли ми хочемо використовувати інформацію для цілей, відмінних від тих, що описані в цій Угоді, або коли ми хочемо використовувати інформацію, зібрану для певної мети, ми знову запитуємо вашу згоду у формі підписаної угоди, спливаючого сповіщення тощо.
II. Як «PANTUM» зберігає та розкриває вашу інформацію
1. Термін зберігання
Ми зберігатимемо вашу персональну інформацію протягом необхідного періоду для цілей, описаних у цій Політиці, якщо закон не вимагає тривалішого періоду зберігання. Після закінчення вищезазначених термінів зберігання ми видалимо або зробимо ваші персональні дані анонімними.
2. Обмін інформацією та розкриття інформації
1) Виходячи з потреби у наданні вам необхідних послуг, ви погоджуєтеся з тим, що ми можемо надавати вашу інформацію афілійованим особам, дилерам або дистриб'юторам, уповноваженим постачальникам послуг «Pantum» та третім сторонам, пов'язаним з операціями компанії. Наші партнери можуть знаходитися у вашій країні та за її межами та покладатися на законодавчо передбачені механізми для законного обміну даними або передачі даних через кордони.
2) Ми можемо розкривати вашу особисту інформацію за наступними обставинами:
• Для дотримання вимог законодавства або реагування на обов'язкові судові провадження (такі як ордер на обшук або інше судове рішення)
• Для захисту законних прав або безпеки «Pantum» (включаючи її афілійованих осіб, ділових партнерів/та клієнтів). Це положення може бути недійсним у деяких країнах (регіонах) або юрисдикціях, тому воно може не застосовуватися до вас.
III. Як «PANTUM» захищає вашу інформацію
Щоб захистити вашу особисту інформацію від несанкціонованого доступу, неправильного використання, розголошення або зміни, «Pantum» використовуватиме розумні та відповідні технічні засоби, такі як процедури шифрування, для забезпечення безпеки інформації, зібраної та обробленої на цьому веб-сайті. Однак зверніть увагу, що хоча ми вживаємо розумних заходів для захисту вашої інформації, жоден веб-сайт, мережева передача, комп’ютерна система чи бездротове з’єднання не є повністю безпечними.
IV. Як «PANTUM» обробляє персональну інформацію дітей
1. Наш веб-сайт свідомо не збирає інформацію від дітей віком до 13 років (або еквівалента мінімального віку у відповідній юрисдикції), і цей веб-сайт не призначений для дітей віком до 13 років (або еквівалента мінімального віку у відповідній юрисдикції).
2. Якщо ви дитина віком до 13 років, будь ласка, не надавайте жодної особистої інформації через цей веб-сайт.
3. Якщо цей сайт отримає особисту інформацію, надіслану через цей продукт від дитини віком до 13 років, ми негайно вживемо заходів для видалення цієї інформації.
V. Як «PANTUM» захищає ваші права
Відповідно до чинного законодавства вашої юрисдикції, ви можете мати певні права щодо ваших персональних даних. Це може включати, зокрема, такі права:
1. Право доступу
Якщо законом не передбачено інше, як користувач цього веб-сайту, ви маєте право отримувати свою персональну інформацію такими способами:
Ви можете надіслати нам запит на отримання персональної інформації електронною поштою (privacy@pantum.com), і ми відповімо на ваш запит у розумний термін після перевірки вашої особи та відповідно до складності інформації, яку ви шукаєте, та галузевої практики запиту інформації.
Загалом ви не маєте платити нічого за запит доступу до вашої персональної інформації, але ми стягуватимемо плату за повторні запити на доступ більше трьох разів на місяць, залежно від обставин.
2. Право на виправлення інформації
1) Ви можете повторно надіслати інформацію на відповідній сторінці.
2) Ви можете надіслати нам запит на виправлення, надіславши електронного листа на адресу (privacy@pantum.com). Ми відповімо на ваш запит на виправлення протягом 5 робочих днів.
3. Право на видалення
Ви можете попросити нас видалити частину або всю вашу інформацію, надіславши нам електронного листа (privacy@pantum.com) у таких випадках:
- Якщо вам не потрібно надавати нам будь-які професійні послуги
- Якщо ви вважаєте, що обробка нами вашої персональної інформації порушує відповідні закони та нормативні акти
- Якщо ви вважаєте, що ми обробили вашу інформацію без вашої згоди.
- Якщо ми обробляємо вашу персональну інформацію з порушенням угоди з вами.
Після отримання вашого електронного листа з проханням видалити вашу персональну інформацію, ми обіцяємо виконати відповідну операцію у відповідь на ваш запит протягом 3 робочих днів.
4. Право на відкликання вашої згоди
Ви маєте право відкликати раніше надану згоду на обробку вашої персональної інформації, і ви можете зв’язатися з «PANTUM», надіславши електронний лист (privacy@pantum.com), щоб вимагати від «PANTUM» зробити це для вас. Ми та постачальник веб-сайту припинимо обробку персональної інформації, яку ви раніше погодилися обробляти, протягом 5 робочих днів. Однак, будь ласка, майте на увазі, що відкликання вашої згоди може вплинути на отримання наших послуг.
5. Право на перенесення даних
Ви маєте право отримати копію своїх персональних даних у структурованому, загальновживаному та машинозчитуваному форматі та передати такі дані іншому постачальнику або за певних обставин вимагати передачі таких даних іншому постачальнику.
6. Право на обмеження обробки
За певних обмежених обставин, коли це передбачено законом, ви маєте право обмежити обробку ваших даних. Це означає, що дані не будуть активно використовуватися за початковою метою, а будуть зберігатися для здійснення наших законних прав.
7. Право на заперечення
Ви маєте право будь-коли заперечити проти будь-якої обробки, обґрунтованої законними інтересами, з підстав, що стосуються вашої конкретної ситуації. Якщо ви вирішите заперечити проти обробки ваших персональних даних, ми припинимо обробку персональних даних, що стосуються вас, якщо ми не зможемо продемонструвати переконливі причини для продовження обробки ваших персональних даних, які переважають ваші інтереси, права та свободи, або у випадку, якщо ми встановлюємо, здійснюємо або захищаємо наші правові вимоги. Ви можете будь-коли заперечити проти діяльності прямого маркетингу з будь-якої причини.
VI. Як «PANTUM» обробляє вашу персональну інформацію за кордоном
Якщо нам потрібно буде передати вашу особисту інформацію через кордони через контент сервісу, ми врахуємо будь-які застосовні законодавчі вимоги щодо міжнародної передачі даних між країнами або територіями та зробимо це лише після виконання умов, передбачених законами, адміністративними нормативними актами або національною адміністрацією кіберпростору. Наприклад, ми можемо запитати вашого дозволу на передачу ваших особистих даних через кордони та запровадимо належні заходи безпеки. Якщо у вас є запитання щодо наших механізмів передачі, ви можете надіслати нам запит електронною поштою (privacy@pantum.com).
VII. Посилання на веб-сайти третіх сторін
Наш веб-сайт може містити посилання на сторонні веб-сайти. Якщо ви скористаєтеся цими посиланнями, ви залишите наш веб-сайт. «Pantum» не контролює жодний із сторонніх веб-сайтів і не несе відповідальності за будь-який із сторонніх веб-сайтів. Якщо ви вирішите перейти на будь-який із сторонніх веб-сайтів, на які є посилання з нашого веб-сайту, ви вважатиметеся підпорядкованими політикам конфіденційності цих сторонніх веб-сайтів. «Pantum» не робить жодних заяв щодо таких сторонніх веб-сайтів.
VIII. Як з нами зв’язатися
Якщо у вас є будь-які запитання чи занепокоєння щодо нашої Політики конфіденційності, збору та використання нами ваших даних або можливого порушення місцевих законів про конфіденційність, ви можете зв’язатися з нами такими способами:
E-mail: privacy@pantum.com
Поштова адреса:
Pantum Legal Department
No. 3883 Zhuhai Avenue, Xiangzhou District, Zhuhai City, Guangdong Province, China
IX. Зміни до цієї Політики
Ми можемо переглянути цю Політику у будь-який момент. Переглянута версія та дата перегляду будуть опубліковані на нашому веб-сайті. Ми не обмежуватимемо ваші права згідно з цією Політикою конфіденційності без вашої згоди. Про будь-які суттєві зміни ми опублікуємо чітке повідомлення.
Будь-яка переглянута версія цієї Політики набуде чинності лише з дати її публікації.
